1 Koningen 22:1

SVEn zij zaten drie jaren stil, dat er geen krijg was tussen Syrie en tussen Israel.
WLCוַיֵּשְׁב֖וּ שָׁלֹ֣שׁ שָׁנִ֑ים אֵ֚ין מִלְחָמָ֔ה בֵּ֥ין אֲרָ֖ם וּבֵ֥ין יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Trans.wayyēšəḇû šālōš šānîm ’ên miləḥāmâ bên ’ărām ûḇên yiśərā’ēl:

Algemeen

Zie ook: Drie (getal)

Aantekeningen

En zij zaten drie jaren stil, dat er geen krijg was tussen Syrië en tussen Israël.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֵּשְׁב֖וּ

En zij zaten

שָׁלֹ֣שׁ

drie

שָׁנִ֑ים

jaren

אֵ֚ין

dat er geen

מִלְחָמָ֔ה

krijg

בֵּ֥ין

tussen

אֲרָ֖ם

Syrië

וּ

-

בֵ֥ין

en tussen

יִשְׂרָאֵֽל

Israël


En zij zaten drie jaren stil, dat er geen krijg was tussen Syrië en tussen Israël.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!